ACUERDO Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE EMPRESA SPORTAFOLIO.
LEA DETENIDAMENTE EL ACUERDO Y LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD QUE SE RECOGE A CONTINUACIÓN, PUESTO QUE AFECTA A SUS DERECHOS LEGALES FUTUROS. AL REGISTRARSE EN EL EVENTO, USTED RECONOCE HABER LEÍDO DETENIDAMENTE EL ACUERDO Y LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Y ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES EXPUESTOS A CONTINUACIÓN.

Aunque esto no le exime de leer el documento en su integridad, en el presente apartado se recogen los aspectos fundamentales de este Acuerdo y exención de responsabilidad:
● La actividad para la que se está registrando (el "Evento") es exigente desde el punto de vista físico y conlleva riesgos de molestias, enfermedades, lesiones e incluso la muerte. Deberá estar seguro de que su estado físico le permite participar en el Evento sin poner en riesgo su salud ni su vida. No realizamos pruebas de salud ni de estado físico a las personas registradas.
● Si bien tomamos medidas para que el Evento se desarrolle de la forma más segura posible, no podemos eliminar los riesgos y peligros para los participantes y los espectadores y, por lo tanto, usted participa o presencia el Evento bajo su propia responsabilidad.
● Si se ha registrado o inscrito en nombre de un menor de 18 años o ha acompañado a presenciar el Evento a un menor de esa edad, acepta también en nombre de esa persona el contenido del presente Acuerdo y exención de responsabilidad. Como contrapartida por la autorización para registrarse y/o participar en el Evento, y/o presenciarlo, usted, en su nombre y en el de sus representantes personales, cesionarios, herederos, albaceas, sucesores, parientes y personas a su cargo (si fuera pertinente con arreglo a la legislación aplicable), acepta las siguientes disposiciones:

1. Capacidad legal para registrarse y/o para actuar como agente. Usted manifiesta y garantiza a empresa Sportafolio SpA que tiene capacidad jurídica plena para formalizar el registro en el evento, incluido este acuerdo y exención de responsabilidad, en su propio nombre y/o, si procede, en representación de cualquier parte a la que esté registrando (las "partes registradas"). En el presente acuerdo y exención de responsabilidad, (a) "sportafolio" hace referencia e incluye a sus socios, distribuidores de licencias y todas y cada una de sus filiales, entidades afiliadas o entidades que controlen a sportafolio, que estén bajo su control o que estén conjuntamente con sportafolio bajo el control de un tercero, por sí solas o conjuntamente, así como todos sus directivos, empleados, contratistas, subcontratistas y agentes y cada uno de los agentes, representantes, sucesores y cesionarios de estos; y (b) "usted", "su" y "sus" hacen referencia y le incluye a usted (como persona física) y al resto de las partes registradas para las que formaliza el registro y en nombre de las cuales renuncia a determinados derechos al dar su consentimiento al presente acuerdo y exención de responsabilidad.
Si registra a un menor de 18 años o a un adulto incapacitado, usted manifiesta y garantiza que es el padre, la madre o el tutor legal de esa persona y que tiene capacidad jurídica plena para formalizar el presente acuerdo y exención de responsabilidad en su nombre; asimismo, al proceder a formalizar el registro del evento, usted acepta que los términos y condiciones de este acuerdo y exención de responsabilidad se apliquen de forma idéntica a todas las partes registradas. En la medida en que lo permita la legislación, cada una de las personas que presten su consentimiento al presente acuerdo y exención de responsabilidad en su nombre y/o en nombre de otra parte registrada (incluidos, entre otros, menores) se compromete a indemnizar, defender y eximir a sportafolio de toda responsabilidad, reclamación, demanda, indemnización por daños, pérdida o gasto (incluidas las costas legales y las minutas razonables de los abogados) de cualquier tipo (cada una de ellas, una "responsabilidad" y, colectivamente, "responsabilidades") en el caso de que la responsabilidad se derive de que un tribunal competente establezca que una parte registrada no está obligada por los términos y condiciones del presente acuerdo y exención de responsabilidad. Además, si, pese al presente acuerdo y exención de responsabilidad, cualquiera de las partes registradas presenta una demanda contra sportafolio, usted acuerda defender, indemnizar y eximir a sportafolio, de forma inmediata a petición de esta, de todas las responsabilidades que puedan derivarse de esa demanda.

2. Aceptación de riesgos. Como contrapartida por la aceptación de su registro y su participación en el evento, usted asume todos los riesgos y responsabilidades de cualquier molestia, enfermedad, lesión o accidente que sufra durante su preparación para el evento, durante el propio evento, mientras esté en la ubicación del evento y en los traslados al evento o desde este. Reconoce que participar en el evento puede ser peligroso y que no debe participar en él salvo que sea apto para ello desde el punto de vista médico y esté debidamente entrenado. Le recomendamos que consulte a su médico antes de participar en el evento. Es responsabilidad suya comprobar y verificar que se encuentra en todo momento en condiciones médicas y físicas adecuadas para participar en las actividades relacionadas con el evento. Reconoce y acepta que el evento se podrá realizar en carreteras e instalaciones públicas, que estarán abiertas al público durante el evento y en las que pueden producirse situaciones de peligro. Asimismo, reconoce y acepta que la participación en el evento puede conllevar determinados riesgos y peligros inherentes que no pueden eliminarse por completo, desde molestias menores hasta lesiones muy graves, incluida la discapacidad permanente y la muerte. Usted reconoce que es consciente de todos los riesgos asociados con la participación en el evento y los asume, incluidos, entre otros, los riesgos de lesiones permanentes o muerte como consecuencia de caídas, obstáculos, contactos con otros participantes, actos u omisiones de otros participantes, fenómenos meteorológicos, el tráfico y el estado de las carreteras.

3. Manifestaciones. Usted manifiesta y garantiza que se encuentra en buen estado físico, es capaz de participar en condiciones de seguridad en el evento y no tiene ningún problema médico que agrave los riesgos de su participación en el evento. Usted acepta recibir tratamiento médico y ser trasladado para recibirlo en caso de que sufra una lesión, y reconoce que este acuerdo y exención de responsabilidad cubre también cualquier responsabilidad derivada o relacionada con el tratamiento médico y el transporte facilitados en caso de emergencia y/o lesiones. Usted reconoce que es posible que no haya asistencia médica disponible y, en caso de haberla, usted asume la responsabilidad por todos los gastos médicos que se produzcan como consecuencia de su participación en el evento (cuando la atención médica no la presten de forma gratuita organizaciones de servicios médicos, clínicas u hospitales), incluidos, entre otros, los gastos relacionados con el transporte en ambulancia, el ingreso hospitalario, el trabajo de los médicos y los bienes y servicios farmacéuticos. Usted se compromete a cumplir y obedecer todas las normas y advertencias señaladas, a seguir todas las instrucciones que le den sportafolio y a respetar todas las decisiones de jueces del evento sobre su capacidad para participar en el evento o asistir a él en condiciones de seguridad.
Usted reconoce y acepta que se espera que muestre en todo momento un comportamiento apropiado durante el evento y que cumpla todas las leyes aplicables mientras participe en el evento o asista a él. Esto incluye, en general, el respeto a personas, equipos, instalaciones o bienes. Usted acepta que los jueces del evento podrán expulsarle, sin derecho a reembolso, si, a juicio de sportafolio, su comportamiento pone en peligro la seguridad del evento o le afecta negativamente. Usted reconoce y acepta que es responsable de ocuparse de sus objetos personales durante el evento y que, en la medida en que lo permita la legislación, sportafolio no aceptará responsabilidad alguna por cualquier objeto personal que se pierda, resulte dañado o sea robado en el evento. Usted reconoce y acepta que el organizador del evento se reserva el derecho a cancelar el evento en caso de fenómenos meteorológicos (incluidos, entre otros, calor, tornados, terremotos, incendios, tormentas, rayos e inundaciones), accidentes, actos de guerra o terrorismo, conflictos militares o disturbios, o por cualquier otra causa que afecte a la seguridad de los participantes y/o espectadores del evento o que pueda impedir su celebración. En caso de cancelación por los motivos citados o por cualquier otro motivo, no se le reembolsará el importe abonado salvo que el organizador del evento autorice y realice ese reembolso.

4. Descargo y exención de responsabilidad. Por el presente documento, usted exime y descarga de responsabilidad y se compromete a no demandar y a exonerar para siempre a sportafolio y al resto de personas asociadas con el evento, por todas las responsabilidades, demandas, acciones judiciales o solicitudes de indemnización por daños que pudiera presentar contra ellos o exigirles como consecuencia o en relación con su registro y/o participación en el evento, incluidas, entre otras, las responsabilidades, demandas, acciones o solicitudes de indemnización por daños causadas por negligencia de las partes citadas (incluido cualquier intento de rescate negligente), acciones u omisiones de esas partes o cualquier otra causa.
Sportafolio no será responsable ante usted de los daños directos o indirectos, accesorios, emergentes o punitivos, incluidos, a modo de ejemplo, daños por lucro cesante, pérdida de fondo de comercio, pérdida de uso, pérdida de datos u otras pérdidas intangibles (incluso si se ha informado a sportafolio de la posibilidad de que se produzcan dichos daños). Sin que esto limite lo anterior, sportafolio no aceptará responsabilidad alguna por (a) el uso o la imposibilidad de usar sitios, productos o servicios de sportafolio; (b) el coste de adquirir o sustituir bienes y servicios derivados de cualesquiera bienes, datos, información o servicios adquiridos u obtenidos o mensajes recibidos o transacciones celebradas desde o a través de sitios de sportafolio; (c) su participación en cualquier promoción o programa coordinados por sportafolio; (d) lesiones; (e) alteraciones de sus transmisiones o datos, o acceso a ellos sin autorización; (f) declaraciones o comportamientos de terceros en los sitios de sportafolio; (g) cualquier otro asunto relacionado con los sitios de sportafolio, o con productos o servicios de sportafolio; o (h) su participación en el evento. Usted acepta que la responsabilidad máxima de sportafolio con usted por cualquier causa no superará el importe monetario total que usted haya abonado para el evento.
Ninguna disposición del presente acuerdo y exención de responsabilidad podrá interpretarse como una limitación o exclusión de la responsabilidad de sportafolio con respecto a: (a) muertes o lesiones causadas por negligencia grave; (b) fraude o declaración fraudulenta; o (c) cualquier otro asunto para el que sería ilegal excluir o intentar excluir la responsabilidad. El presente acuerdo y exención de responsabilidad no afecta a sus derechos legales como consumidor.

5. Exoneración. Usted se compromete a indemnizar, defender y eximir a sportafolio y a cualquier otra persona asociada con el evento de toda responsabilidad derivada o relacionada de cualquier forma con (a) su participación en el evento, incluida, a modo de ejemplo, toda responsabilidad causada por una negligencia (incluido un intento de rescate negligente), la acción u omisión de sportafolio, (b) su uso de la los servicios de sportafolio o (c) cualquier incumplimiento por su parte de los términos y condiciones del presente acuerdo y exención de responsabilidad y/o los términos de uso que pueden consultarse en https://sportafolio.com/terms/

6. Exclusión de garantías. Usted acepta expresamente que el uso que usted haga de los servicios de sportafolio será bajo su única responsabilidad. Los servicios se proporcionarán "en su estado actual" y "tal y como están disponibles". Sportafolio no garantiza que los servicios de los sitios de sportafolio vayan a prestarse de forma ininterrumpida, segura y sin errores. Sportafolio niega expresamente cualesquiera garantías de cualquier tipo, expresas o implícitas, incluidas, a modo de ejemplo, las garantías implícitas de comerciabilidad, adecuación para un propósito particular o no vulneración. Sportafolio no garantiza la precisión o integridad de cualquier información publicada en los sitios de Sportafolio o proporcionada en relación con ellos. Sportafolio no acepta responsabilidad alguna por posibles errores u omisiones, ni por los resultados obtenidos al utilizar esa información.

7. Utilización de la imagen. Usted otorga a Sportafolio un permiso irrevocable para grabar su voz y fotografiarlo en relación con el evento. Entiende y acepta que el término "fotografía", según se utiliza en el presente documento, incluye tanto las imágenes estáticas como las grabaciones de vídeo. Asimismo, autoriza a sportafolio y empresas vinculadas a utilizar sus fotografías, voz e imagen en conjunto con el evento, en cualquier formato, incluidas versiones editadas, en o a través de cualquier medio, incluidos, entre otros, la retransmisión de audio y/o vídeo por internet, radiodifusión, cable, transmisiones por satélite y medios desconocidos en este momento, en todo el mundo para cualquier finalidad legítima, incluida, por ejemplo, cualquier finalidad comercial, sin que esto le otorgue a usted derecho a compensación alguna. También renuncia a cualquier derecho de inspección de dichas grabaciones o fotografías. Reconoce que cualesquiera grabaciones y fotografías de ese tipo tomadas por sportafolio y/o sus empresas vinculadas serán propiedad exclusiva de sportafolio y/o, en su caso, las empresas vinculadas al mismo.

8. Independencia de las disposiciones. Asimismo, acepta expresamente que el presente acuerdo y exención de responsabilidad se ha elaborado para ser tan amplio e inclusivo como lo permite la legislación aplicable y que si cualquiera de sus disposiciones es declarada no ejecutable por un órgano jurisdiccional competente por cualquier causa, (a) esto no afectará ni limitará en forma alguna la validez, legalidad y capacidad de ejecución del resto de las disposiciones de este acuerdo y exención de responsabilidad (incluidas, entre otras, todas las partes de disposiciones que contengan esa disposición no ejecutable pero que sean ejecutables en sí mismas), y (b) en la medida en que sea posible, se entenderá que la disposición no ejecutable ha sido modificada y reemplazada por una disposición con un tenor y efecto económico muy similares a los de la disposición no ejecutable, y el acuerdo y exención de responsabilidad se considerará modificado a tal efecto.

9. Aceptación. Al aceptar el presente acuerdo y exención de responsabilidad, usted afirma que lo ha leído y comprende todos sus términos y condiciones. Reconoce que entiende que tanto usted como todas las partes registradas renuncian a derechos sustanciales, incluido el derecho a demandar. Reconoce que usted presta su consentimiento a este acuerdo y exención de responsabilidad de forma libre y voluntaria y que su aceptación es una exención completa e incondicional de responsabilidad en la medida en que lo permita la legislación. Si el participante es menor o un adulto incapacitado, usted certifica que es su padre, madre o tutor y que se obliga por el presente acuerdo y exención de responsabilidad en nombre del participante.